Rosa Balistreri - LU MUTTU ANTICU - accordi, testo e video

Rosa Balistreri
Mi votu e mi rivotu - midi karaoke


testo e accordi per chitarra

1 2 3 4 5

Auto Scroll

       

Cambio tonalità    0

Semplifica accordi

Dimensioni testo   0

FA#m  SIm  FA#  DO#  FA#m 

FA#m                     SIm
Cangianu tempi, cangianu stasciuni,
                   DO#7     FA#m
ma è sempri amaru u pani di furmentu
                            SIm
pi chiddu ca travaglia a la buccuni,
   DO#7                               FA#
all’acqua, all’aria, a lu suli e a lu ventu.

FA#                          DO#7
Cangianu tempi, cangianu stasciuni,
                             FA#
ma no pi cu è custrettu a lu siccaru
SIm                      FA#m
poviru corvu vola all’ammucciuni
    DO#7                     FA#m
e a tutti i banni cerca lu riparu.

FA#m SIm FA# DO# FA#m 

FA#m                         SIm
Lu muttu anticu mai a nuddu ‘nganna,
                     DO#     FA#m
comu lu sciauru ca nill’aria senti,
                        SIm
ceusi russi finocchi di montagna,
  DO#7                    FA#
di pani friscu e vinu di sarmenti.

Fa#                        Do#7
di gersuminu e marva e nipitedda
                              FA#
e un carritteri di vespiri ca passa
           SIm              Fa#m
mentri assicuta di notti la luna
        Do#7             FA#m
l’amuri canta pi la to vanedda.
                        FA#
Di gersuminu e marva e nipitedda
       DO#                    FA#
e un carritteri di vespiri ca passa
  SIm                       FA#m
mentri assicuta di notti la luna
        DO#7             FA#m
l’amuri canta pi la to vanedda.

FA#m SIm FA# DO# FA#m

FA#m                     SIm
Cangianu tempi, cangianu stasciuni,
                   DO#7     FA#m
ma è sempri amaru u pani di furmentu
                            SIm
pi chiddu ca travaglia a la buccuni,
   DO#7                               FA#m
all’acqua, all’aria, a lu suli e a lu ventu.

FA#m SIm FA# DO# FA#m

traduzione

IL PROVERBIO ANTICO

Cambiano tempi, cambiano stagioni,
ma è sempre amaro il pane di frumento
per colui che lavora a schiena curva,
all’acqua, all’aria, al sole e al vento.
Cambiano tempi, cambiano stagioni,
ma no per chi è costretto a tirare la
cinghia, povero corvo, vola di nascosto
e dappertutto cerca il riparo.
Il proverbio antico non inganna mai
qualcuno, come l’odore che nell’aria
senti, gelsi rossi e finocchi di montagna,
di pane fresco e vino di vigneti,
di gelsomino e malva e …
e un carrettieri che al vespro passa
mentre rincorre la luna di notte
canta l’amore per le stradine.
Di gelsomino e malva e …
e un carrettieri che al vespro passa
mentre ricorre la luna di notte.
canta l’amore per le stradine.
Cambiano tempi, cambiano stagioni,
ma è sempre amaro il pane di frumento
per colui che lavora a schiena curva,
all’acqua, all’aria, al sole e al vento.