2019 - 62° zecchino d'Oro - Claudio Rosato - O tucano goleador

Lo Zecchino d'Oro dal 1959

62° Zecchino d'Oro 2019 - le 12 canzoni in gara

Claudio Rosato, 7 anni, di Locorotondo (BA)
O tucano goleador
(di Luca Tozzi e Nadia Borgognoni)



Il testo

Il tucano Pedro vive nella foresta
Nel Rio delle amazzoni la doccia si fa,
Ma nel cuore ha il Maracanà. 
Oh oh oh oh
Zampe corte, becco grande, 
un sogno in testa
Passa notte e giorno ad allenarsi e sudar
Ma nessuno crede in ciò che fa. 
Oh oh oh oh

Diventare calciatore.
Sì.
Non sarà mai il tuo mestiere!
Perché?
Un tucano fa il tucano 
e non certo il cannoniere!

E invece si può fare, su coraggio.
Esta é a minha paixão
Non è solo un miraggio.
Trabalho com determinação
Anche se sei piccoletto.
Grande è o meu coração
Tu sarai il tucano,
sarai il tucano goleador!

Un bel giorno mette maglia,
scarpe e bretelle
E vola verso dove gioca la Seleção
Ma nessuno crede in ciò che fa. 
Oh oh oh oh
Vuoi giocare in nazionale?
Non vorrai mica scherzare? Perché?
Così tutto giallo e nero 
giusto l’arbitro puoi fare!
E invece si può fare, su coraggio.
Esta é a minha paixão
Non è solo un miraggio.
Trabalho com determinação
Anche se sei piccoletto.
Grande è o meu coração
Tu sarai il tucano, 
sarai il tucano goleador!
Tu sarai il tucano.
Sarai il tucano goleador!
Mentre vola sopra al campo 
intuisce già l’azione
In picchiata è come un lampo,
Scendi e calcia quel pallone…goal!
Dalla curva un boato
per il goal inaspettato!

Dribbla, corri calcia in rete.
Me sinto como um campeão
Tira le tue cannonate!
Sou o rei da seleção
È un trionfo meritato.
E posso dizer com valor:
Eu sou o tucano, 
sou o tucano goleador!
Viva il tucano,
Viva il tucano goleador!
Goal!



 accordi