domenica 2 novembre 2014

Sia - Chandelier (Official Video)













IL testo

Party girls don’t get hurt
Can’t feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I’m the one “for a good time call”
Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell
I feel the love, feel the love

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink

Throw em back, till I lose count

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I’m a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink

Throw em back till I lose count

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
On for tonight

TRADUZIONE

 Le ragazze che fanno festa non si fanno male
non senti niente, quando imparerò
a smetterla, a smetterla

sono l’unica pronta per la chiamata
il telefono sta squillando, mi suonano alla porta
sento l’amore, sento l’amore

1,2,3 1,2,3 bevi
1,2,3 1,2,3 bevi
1,2,3 1,2,3 bevi

Tirali via, finché non perdo il conto

Ondeggerò dal candelabro, dal candelabro
Vivrò come se domani non esistesse
Come se non esistesse
Volerò come un uccello attraverso la notte, sentirò le lacrime che si asciugano
ondeggerò dal candelabro, dal candelabro

Sto aspettando la vita migliore, non abbasserò lo sguardo non aprirò gli occhi
terrò il bicchiere pieno fino al mattino, perché sto solo aspettando stanotte
aiutami, sto aspettando una vita più cara,non abbasserò lo sguardo non aprirò gli occhi
terrò il bicchiere pieno fino al mattino, perché sto solo aspettando stanotte
oh, stanotte

il sole è alto, sono un disastro
devo uscire adesso, devo scappare da questo
arriva la vergogna, arriva la vergogna

,2,3 1,2,3 bevi
1,2,3 1,2,3 bevi
1,2,3 1,2,3 bevi

Tirali via, finché non perdo il conto

Ondeggerò dal candelabro, dal candelabro
Vivrò come se domani non esistesse
Come se non esistesse
Volerò come un uccello attraverso la notte, sentirò le lacrime che si asciugano
ondeggerò dal candelabro, dal candelabro

Sto aspettando la vita migliore, non abbasserò lo sguardo non aprirò gli occhi
terrò il bicchiere pieno fino al mattino, perché sto solo aspettando stanotte
aiutami, sto aspettando una vita più cara,non abbasserò lo sguardo non aprirò gli occhi
terrò il bicchiere pieno fino al mattino, perché sto solo aspettando stanotte
oh, stanotte

accordi

Am
Party girls don't get hurt
F
Can't feel anything, when will I learn
G                        Em 
I push it down, push it do--own

Am
I'm the one "for a good time call"
        F
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
  G                        Em
I feel the love, feel the lo--ove

F
1,2,3 1,2,3 drink
Am
1,2,3 1,2,3 drink
G
1,2,3 1,2,3 drink
G
Throw em back, till I lose count

F         G              C                    F
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
F         G                  C                      F
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
F         G          C                               F
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
F         G              C                    F
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
[ Tab from: http://www.guitaretab.com/s/sia/387436.html ]
                F                                       G
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
                     C                                          F
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
                     F                                       G
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
                     C                                          F    
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
F
On for tonight

Am
Sun is up, I'm a mess
      F
Gotta get out now, gotta run from this
     G                                 Em
Here comes the shame, here comes the sha--ame

F
1,2,3 1,2,3 drink
Am
1,2,3 1,2,3 drink
G
1,2,3 1,2,3 drink
G
Throw em back, till I lose count

F         G              C                    F
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
F         G                  C                      F
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
F         G          C                               F
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
F         G              C                    F
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

                F                                       G
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
                     C                                          F
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
                     F                                       G
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
                     C                                          F    
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
F
On for tonight
F
On for tonight

Valerio Scanu - Parole Di Cristallo









Il testo

Ossessionato da parole di cristallo,
che si infrangono volando giù,
il tuo dolore non sarà più mio ,
quel "non amore" rimarrà tuo.
Io me ne vado, è naturale,
non mi cercare,
non fermarmi più.
Portami il cuore, fallo per te,
rimarrò un sogno, vagherò in te...

Non resto qui ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di amarti in un modo che non mi appartiene,
che non ci fa bene.
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di soccombere,
non credere sia facile mollare tutto è così.

Il tempo guarisce, rimargina, amore diceva quel viso,
che freddo rimase a guardare la soglia del suo paradiso.

Lasciandomi solo a fissare o un specchio che non fa più male.
Me ne andrò libero dai tuoi rimpianti, freddissimo amore.

Non resto qui ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di amarti in un modo che non mi appartiene,
che non ci fa bene.
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di soccombere, non credere sia facile mollare tutto è così.

Freddo come l'aria, assente ormai vuota di emozioni e brividi di noi.
Dissolverò quel mio ricordo di te, svanirai.

Non resto qui ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di amarti in un modo che non mi appartiene,
che non ci fa bene.
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
Io mi rifiuto di soccombere, non credere sia facile mollare tutto è così.

accordi 

Sib 
Ossessionato da parole di cristallo,
Sol-
che si infrangono volando giù,
Re#
il tuo dolore non sarà più mio,
Fa
quel "non amore" rimarrà tuo.
Sib 
Io me ne vado, è naturale,
Sol-
non mi cercare, non fermarmi più.
Re#
Portami il cuore, fallo per te,
Fa 
rimarrò un sogno, vagherò in te...
              Re#          Sib
Non resto qui ossessionato dall'ipotesi.
           Re#
Io mi rifiuto di amarti in un modo
     Sol-                      Fa
che non mi appartiene, che non ci fa bene.
                  Re#          Sib
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
           Re#
Io mi rifiuto di soccombere,
                                    Sol- Fa
non credere sia facile mollare tutto è così.
Sib
Il tempo guarisce, rimargina, amore diceva quel viso,
Sol-
che freddo rimase a guardare la soglia del suo paradiso.
Re#
Lasciandomi solo a fissare o un specchio che non fa più male.
Fa
Me ne andrò libero dai tuoi rimpianti, freddissimo amore.
                  Re#          Sib
Non resto qui ossessionato dall'ipotesi.
           Re#
Io mi rifiuto di amarti in un modo
         Sol-                      Fa
che non mi appartiene, che non ci fa bene.
                  Re#          Sib
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
           Re#
Io mi rifiuto di soccombere,
                                      Sol- Fa
non credere sia facile mollare tutto è così.
Sol-       
Fredda come l'aria, assente
 La-                         Sib Re#
ormai vuota di emozioni e brividi di noi.
Sol-                           La-        Fa
Dissolverò quel mio ricordo di te, svanirai.
        Re#          Sib
Non resto qui, ossessionato dall'ipotesi.
 Re#
Io mi rifiuto di soccombere,
                                  Sol- Fa
non credere sia facile mollare tutto è così.
Sib

FEDEZ - MAGNIFICO - FEAT FRANCESCA MICHIELIN











IL testo

E gli anni passano e non ci cambiano,
davvero trovi che sia diverso?
Guardami in faccia i miei occhi parlano
e tu dovresti ascoltarli un po' più spesso.
Sorridi quando piove, sei triste quando c'è il sole,
devi smetterla di piangere fuori stagione.
Dai proviamo e poi vediamo che succede.
Per ogni mia parte che ti vuole, c'è un'altra che retrocede.
Sapessi quante ne ho viste di scalatrici sociali,
regalano due di picche aspettando il Re di denari.
Quante volte ad un "Ti Amo" hai risposto "No, non posso",
hai provato dei sentimenti e non ti stanno bene addosso.
Parliamo allo stesso modo ma con diversi argomenti,
siamo nello stesso Hotel ma con due viste differenti.
L'Amore è un punto di arrivo, una conquista.
Ma non esiste prospettiva senza due punti di vista.

Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
E' possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

Fuori è magnifico,
si ma tu un po' di più.
Sei la bellezza a due passi
a portata di manicure,
ma so che quando troveranno il centro dell'universo
rimarrai delusa a scoprire che non sei tu.
Ognuno coi suoi pensieri e i suoi segreti,
lo so siamo divisi dalla spazio senza essere pianeti.
L'Amore rende ciechi devo dirtelo
e io devo smettere di cercare le scarpe nel frigorifero.
Ma tu non guardi me continui a guardare fuori,
ti ho dato i giorni migliori dei miei anni peggiori.
Contraddizioni e vizi, a ognuno il suo
ma questa notte dormo sul mio fianco preferito, il tuo.

Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
E' possibile abbia sogni sbagliati, 
un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
E' possibile abbia sogni sbagliati, 
un po' illusi al momento.
Mi appartengono.
Anche se poi tutto è realistico,
non lo prenderò come un rammarico.
E' possibile abbia sogni sbagliati, 
un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico. 
                 (Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico. 
                (Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)
E' possibile abbia sogni sbagliati, 
un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
E' possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
E' possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento.
Mi appartengono.

accordi

Do
      E gli anni passano e non ci cambiano, 
davvero trovi che sia diverso?
Fa
      Guardami in faccia i miei occhi parlano e 
tu dovresti ascoltarli un po' più spesso.
     Do
Sorridi quando piove, sei triste quando c'è il sole, 
devi smetterla di piangere fuori stagione.
              Fa
Dai proviamo e poi vediamo che succede. 
Per ogni mia parte che ti vuole, c'è un'altra che retrocede.
     Do
Sapessi quante ne ho viste di scalatrici sociali, 
regalano due di picche aspettando il Re di denari.
             Fa
Quante volte ad un "Ti Amo" hai risposto "No, non posso", 
hai provato dei sentimenti e non ti stanno bene addosso.
    Lam
Parliamo allo stesso modo ma con diversi argomenti, 
siamo nello stesso Hotel ma con due viste differenti.
                       Fa                                                     
L'Amore è un punto di arrivo, una conquista. 
Ma non esiste prospettiva senza due punti di vista.

           Do
Anche se poi tutto è magnifico,
     Rem                     Fa
non lo prenderò come un rimprovero.
 Lam                        Fa
E' possibile abbia sogni sbagliati,
              Do9                      Sol
un po' illusi al momento.  Mi appartengo - no.

   Do
Fuori è magnifico, si ma tu un po' di più. 
Sei la bellezza a due passi a portata di manicure,
                    Fa
ma so che quando troveranno il centro dell'universo
 rimarrai delusa a scoprire che non sei tu.
         Do
Ognuno coi suoi pensieri e i suoi segreti, lo so siamo 
divisi dalla spazio senza essere pianeti.
       Fa
L'amore rende ciechi devo dirtelo e io devo smettere 
di cercare le scarpe nel frigorifero.
     Lam
Ma tu non guardi me continui a guardare fuori, 
ti ho dato i giorni migliori dei miei anni peggiori.
        Fa                                                                      
Contraddizioni e vizi, a ognuno il suo ma questa 
notte dormo sul mio fianco preferito, il tuo.

          Do
Anche se poi tutto è magnifico,
  Rem                       Fa
non lo prenderò come un rimprovero.
   Lam                     Fa
E' possibile abbia sogni sbagliati,
         Do9                      Sol
un po' illusi al momento.  Mi appartengo - no.
           Do
Anche se poi tutto è realistico,
    Rem                      Fa
non lo prenderò come un rammarico.
  Lam                       Fa
E' possibile abbia sogni sbagliati,
       Do9                      Sol
un po' illusi al momento.  Mi appartengo - no.

   Do
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico.
                            (Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)
   Fa
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico.
                             (Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)   
   Lam                      Fa
E' possibile abbia sogni sbagliati,
             Do9                      Sol
un po' illusi al momento.  Mi appartengo - no.

           Do
Anche se poi tutto è magnifico,
   Rem                         Fa
non lo prenderò come un rimprovero.
         Lam                   Fa
E' possibile abbia sogni sbagliati,
  Do9                      Sol         /   Do  
un po' illusi al momento.  Mi appartengo - no.