2011 - 54° Zecchino d'Oro - Marco Cattaneo Vittone - BYE BYE, CIAO CIAO

Lo Zecchino d'Oro dal 1959

Le canzoni vincitrici dal 1959

2011 - 54° Zecchino d'Oro





Marco ha 9 anni e canta “Bye Bye, Ciao Ciao”.

Famiglia: ha una sorellina di nome Sofia di 2 anni e mezzo, con cui spesso canta le canzoni dello Zecchino d'Oro. Vive con i genitori Laura (assistente di volo) e Marcello (ingegnere).
Cosa farà da grande: vorrebbe fare il portiere di calcio, l'ingegnere informatico, il chimico-fisico o il meccanico della Formula 1.
Animale preferito: la zebra perché' è tifoso della Juventus.
Piatto preferito: crespelle di formaggio della mamma e spezzatino di vitello della nonna Chiara.
Materia preferita: informatica e geografia. Frequenta la 5a Primaria (anticipatario di un anno).
Passatempo preferito: giocare a calcio, a Lego e seguire in tv il calcio, il campionato di moto GP e la Formula 1.
La cosa più bella dello Zecchino d'Oro: cantare e trascorrere dei momenti felici con gli altri bambini.
Se avesse la bacchetta magica: vorrebbe diventare il migliore portiere del mondo e ripulire il pianeta dall'immondizia e dall'inquinamento.
www.junior.rai.it



BYE BYE, CIAO CIAO

Testo: M. Mazzoni
Musica: G. Di Maria

One, two, three good morning, how are you? Bye bye!
Un, due, tre buongiorno, come stai? Ciao ciao!
One, two, three good morning, how are you? Bye bye!
Un, due, tre buongiorno, come stai? Ciao ciao!
Buondì bambini, cari bimbi buondì Buongiorno prof. anche a lei.
No! No! No! No! Parliamo inglese ok? Sì ok, sì ok!
Ricominciamo da qui. Good morning teacher
Non c’è male, ripetete un po’: Good morning teacher,
E adesso v’interrogherò.
Sapete gia contare uno, due, tre? Sì signorsì! One, two, three.
Provate tutti a dire io e te? You and me, you and me!
Si dice appunto così! A very nice game!
Un bel gioco questo sì però, Che c’è da fare?
C’è da studiare ancora un po’!
E se l’inglese anche tu imparerai
A casa in tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare tutto quel che vuoi.
Come noi!
One, two, three good morning, how are you? Bye bye!
Un, due, tre buongiorno, come stai? Ciao ciao!
Se dico yellow che colore sarà? Vuol dire giallo, si sa!
E se qualcuno chiederà how are you? Come stai? Come stai?
E’ troppo facile ormai, E’ troppo easy!
Quasi quasi vi do un voto in più, Per noi campioni,
State buoni o non ve lo do più!
E se l’inglese anche tu imparerai
A casa in tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare tutto quel che vuoi.
Il nuovo prof. non si accontenterà mai!
Un po’ severo sarò!
Studiamo altrimenti qui sono guai!
Sono guai, sono guai! Ciao ciao bambini, bye bye.
Che tremarella ci conviene ripassare un po’!
Così in pagella dieci e lode allora vi darò!
Yes!
E se l’inglese anche tu imparerai
A casa in tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare tutto quel che vuoi.
Come noi!
One, two, three good morning, how are you? Bye bye!
Un, due, tre buongiorno, come stai? Ciao ciao!
One, two, three good morning, how are you? Bye bye!
Un, due, tre buongiorno, come stai?
Ciao ciao!
Ciao, ciao!