[googleb0de03b8602a8fdb.html]

sabato 20 maggio 2017

Alvaro Soler - Animal














Il testo

Empieza la emoción 
Noble como un león 
Hoy sentirás, recordarás

Que no hay limitación 
En tu imaginación 
Conviértela en realidad

En mi bandera llevo el alma 
Amarrada por mi calma 
Mi calma eres tú 
Contigo me desencareno 
Ahora entra en mi terreno 
Y ésta lucha te dedicaré

Llega el momento 
Donde eres el viento 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Escuche lo viento 
Sólo silencio 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Como un animal, animal

Cómo vas a vivir 
Con miedo, compartir 
Un corazón, una razón 
Si hoy voy atizar 
No voy olvidar 
Que por ti será 
Por tu amistad

En mi bandera llevo el alma 
Amarrada por mi calma 
Mi calma eres tú 
Contigo me desencareno 
Ahora entra en mi terreno 
Y ésta lucha te dedicaré

Llega el momento 
Donde eres el viento 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Escuche lo viento 
Sólo silencio 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Como un animal, animal 
Como un animal, animal

En mi bandera llevo el alma 
Amarrada por mi calma 
Mi calma eres tú 
Contigo me desencareno 
Ahora entra en mi terreno 
Y ésta lucha te dedicaré

Llega el momento 
Donde eres el viento 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Escuche lo viento 
Sólo silencio 
Hoy lucharé como un animal 
Como un animal, animal 
Como un animal, animal 
Como un animal, animal

Traduzione

Inizia l’emozione 
Nobile come un leone 
Oggi sentirai, ricorderai 
Che non c’è nessuna limitazione 
Alla tua immaginazione 
Trasformala in realtà.

Nella mia bandiera porto l’anima 
Ancorata alla mia calma 
La mia calma sei tu 
Con te mi scateno 
Ora entra nel mio terreno 
E ti dedicherò questa lotta

Arriva il momento 
Dove tu sei il vento 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale 
Ascolta il vento 
Solo silenzio 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale. 
Come un animale, animale.

Come vivrai 
Con la paura, da condividere 
Un cuore, una ragione 
Se oggi vincerò 
Non dimenticherò 
Che sarà merito tuo 
Per la tua amicizia.

Nella mia bandiera porto l’anima 
Ancorata alla mia calma 
La mia calma sei tu 
Con te mi scateno 
Ora entra nel mio terreno 
E ti dedicherò questa lotta

Arriva il momento 
Dove tu sei il vento 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale. 
Ascolta il vento 
Solo silenzio 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale 
Come un animale, animale 
Come un animale, animale.

Nella mia bandiera porto l’anima 
Ancorata alla mia calma 
La mia calma sei tu 
Con te mi scateno 
Ora entra nel mio terreno 
E ti dedicherò questa lotta

Arriva il momento 
Dove tu sei il vento 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale. 
Ascolta il vento 
Solo silenzio 
Oggi combatterò come un animale 
Come un animale, animale 
Come un animale, animale 
Come un animale, animale

 accordi per chitarra 

Lam Rem 

Lam
Empieza la emoción noble como un león
Rem
Hoy sentirás, recordarás
Lam
Que no hay limitación en tu imaginación
Rem
Conviértela en realidad

Fa                            Do
En mi bandera llevo el alma amarrada por mi calma
Mim                Lam
Mi calma eres tú
Fa                            Do
Contigo me desencareno ahora entra en mi terreno
Si                      Mi
Y ésta lucha te dedicaré

Lam
Llega el momento donde eres el viento
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
Lam
Escuche lo viento sólo silencio
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
(Lam Rem)
Rem
Como un animal, animal
 
Lam
Cómo vas a vivir con miedo, compartir
Rem
Un corazón, una razón
Lam
Si hoy voy atizar no voy olvidar
Rem
Que por ti será por tu amistad
 
Fa                            Do
En mi bandera llevo el alma amarrada por mi calma
Mim                Lam
Mi calma eres tú
Fa                            Do
Contigo me desencareno ahora entra en mi terreno
Si                       Mi
Y ésta lucha te dedicaré

Lam
Llega el momento donde eres el viento
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
Lam
Escuche lo viento sólo silencio
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
(Lam Rem)
Rem
Como un animal, animal
(Lam Rem)
Rem
Como un animal, animal

Fa                            Do
En mi bandera llevo el alma amarrada por mi calma
Mim                Lam
Mi calma eres tú
Fa                            Do
Contigo me desencareno ahora entra en mi terreno
Si                       Mi
Y ésta lucha te dedicaré

(Lam Rem)

Lam
Llega el momento donde eres el viento
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
Lam
Escuche lo viento sólo silencio
Rem
Hoy lucharé como un animal como un animal, animal
(Lam Rem)
Rem
Como un animal, animal
(Lam Rem)
Rem
Como un animal, animal

Nessun commento:

Posta un commento